Gilles Peterson &Toshio Matsuura

Gilles Peterson（ジャイルス・ピーターソン）
ジャイルスの音楽への知識と情熱、DJとしての才能は往々にして期待以上の結果を出してきた。レフト・フィールドと呼ばれるシーンに入り20年以上、彼は常にオリジネーターであり、そのDJセットは音楽へ対する限りない熱意に溢れている。長年のキャリアを通して、ジャイルスが成し遂げた事を一覧にすると本を書くほどになるが、簡略すれば彼はこれまでに自ら発掘した多くの
アーティストをメインストリームに乗せ、20世紀後半のクラブ・シーンにおいて最も影響力を持ったレーベルであったTalkin Loudを運営し、また世界中のあらゆる街でプレイしてきたDJでもある。ジャズを中心にしながらも、ジャンルという音楽の境界線を砕き、多くのアーティストと点で結ばれてきた。彼のBBC RADIO 1でのラジオ番組は長年、日本のJ-WAVEを含む全世界14ヶ
国でオンエアされている人気番組である。彼が選んでプレイする楽曲はファンを魅了し、また世界中のDJやアーティストに大きな影響を与え続けている。
現在は新世代のアーティストを紹介する為に自らレーベル、BrownswoodRecordingsを運営し、Jose JamesやBen Westbeech、Zara McFarlane,Gang Coloursなど精力的にリリースを続けている。
最新作は昨年末リリースの自身のキューバ音楽プロジェクトHavana Culturaの2作目「The Search Continues」。
www.gillespetersonworldwide.com
www.bbc.co.uk/radio1/gillespeterson
www.j-wave.co.jp/original/j-wavelounge/thu/15/

松浦　俊夫
1990年にUnited Future Organization (U.F.O.)を結成。
日本に於けるクラブカルチャー創世記の礎を築く。
12年間で５枚のフルアルバムを全世界32ケ国で発売、高い評価を得た。2002年の独立後も精力的に世界中のクラブやフェスティバルでDJを続ける。またJames Brown,Earth Wind＆FireからAstor Piazzolla,Gotan Projectまで幅広いジャンルのアーティストのリミックスを手掛ける傍ら、ファッションブランド等のコンピレイションやブティックの音楽の監修も行っている。
その世界を舞台に培われた感性とネットワークを駆使し、イベントのプロデュース、コンサルティングGillesPeterson,Tomatoなどアーティストのエージェント業務等、その活動は各方面から注目を集めている。
インターFM”Tokyo Moon”（日曜19時）、好評オンエア中。

http://www.toshiomatsuura.com

http://openers.jp/culture/matsuura_toshio/index.html