Twitter が9月1日にアップデートを行い「コメント付きリツイート」と表示されていた部分を「リツート」「引用ツイート」と分けて表示する機能が追加された。この機能は日本を含む全世界共通となり、Android 版、iOS 版、ブラウザ版で利用可能となっている。
 

今までは「コメント付きのリツイート」が多数あったとしても「リツイート」の中にカウントされているので「リツイート」の数は増えるが、「コメント付きのリツイート」だけを見る事が出来なかった。だか今回のアップデートで「リツイート」「引用リツイート」が区別されるので「引用ツイート」を押せば、引用ツイートのみ表示され、誰が引用リツイートしたのかの確認が容易となった。

▼iFLYERの投稿スクショ

▼「引用リツイート」をクリックすると下の画像のように一覧で出てくる。

▼ Twitter Japan のスクリーンショット

英語のみではあるが、今回のアップデートを Twitter が詳しく紹介している動画がこちら。いまいちよくわからない……と言う方は以下を確認すると良いかもしれない。