Steve Aoki(スティーブ・アオキ)を長年に渡り支えてきたマネージャー、Michael Theanne(マイケル・シアーン)が先週土曜日、自身の愛犬とハイキングに出掛け、帰路途中の自宅付近で倒れ、死去した。享年45歳。

なお、Michael Theanne は、Cheat Codes(チート・コーズ)や Deorro(デオロ)のマネージャーとしても知られている。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

がシェアした投稿 -


Michael Theanne は、Steve Aoki が現在のような輝かしいキャリアを築く前から Steve Aoki を有名にするべく様々な世界ヶ国のフェスティバルへ出演交渉をしたり、イビザでのレジデント DJ としての契約を結び付けた。
また2016年には Steve Aoki のドキュメンタリー「I'll Sleep When I'm Dead」にて、グラミー賞の Best Music Film 2016 にもノミネートされている。

Steve Aoki: I'll Sleep When I'm Dead | Date Announcement | Netflix

また、Michael Theanneには妻と幼い娘がおり、つい数週間前のバレンタインデーには仲睦まじい写真を、「僕のバレンタイン」とキャプションして写真を投稿している。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

(@mtseminal)がシェアした投稿 -


Michaelの直接の死因はまだ明らかになっていないが、突然の死と彼を長年知っている仲間たちや家族は悲しみに暮れている事だろう。

そして本日、Steve AokiがInstagramに、大親友であった事が伝わってくるいくつものツーショット写真と共に、Michaelへのメッセージを投稿した。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Michael I miss you so much. I cant believe that you're gone. I can't come to grips that you're not there to make me laugh to make u laugh. You are my best friend. You are my partner in crime partner in everything. My day one brother. In the beginning u started managing me only cuz u were my friend first when no one gave two fucking shits about me. We were two friends figuring it out and we fucking did it Michael. We fucking did it together!!! We accomplished our dreams and goals!! Through thick and thin I couldnt imagine working with anyone else until the day I'm dead. We had so many plans so much for the future together. I owe my life and my heart and my soul to you. I'm so fucking shattered. Fuck. I fucking love u so much. I love u brother. I love u and I miss u so much. I cant say goodbye. I love u so much. I miss u beyond comprehension. There is no one like u or comes close to u my brother for life and beyond. Rest in peace and power and love my brother my best friend my partner my fucking heart. I will watch over my god daughter Luna for the rest of my life. 

Steve Aoki(@steveaoki)がシェアした投稿 -

 

(日本語訳)
Michael 、君が恋しいよ。もう君がこの世にいないなんて信じられないよ。君が僕の事を笑わせてくれたり、僕が君の事を笑わせたり、もうできないって事をいまいちまだ理解しきれていない。君は僕にとってかけがえのない大親友だった。君は僕は、何をする時も一緒だった。まるで兄弟のようだった。
当初、僕の事なんか誰も見向きもしてくれなくて、僕がやっている事なんて誰も気にしていなかった頃、君は僕のマネージャーとなって僕を、マネージメントしてくれた、それは僕たちが友達だったから。だけど僕たちは友達として2人で道を切り開いてきて、ここまでやってきたんだ君と一緒に、Michael!! 

僕たちは僕たち2人の夢とゴールを成し遂げた。僕は、僕が死ぬまで、他の誰かと一緒に働いていく事が想像できないよ。僕たちは、一緒に過ごしていく未来の為に計画していた事が沢山あったよね。僕は、僕の人生、僕の心、僕の魂、君への借りがある。僕はもうあり得ないぐらい気持ちが粉々になっている。君の事を愛しているよ。さようならなんて言えない。愛している。君の事が恋しくて全く理解出来ない位だ。僕の兄弟、これからの人生とその先に君みたいな人は絶対に居ないし、君に近しい存在なんて一生居ないよ。安らかに眠って。君は僕の全て、僕の兄弟、僕の大親友、そして僕の心だった。僕はきちんと君の娘、Lunaの事を一生守っていくからね。
 


この投稿に対し、多くの DJ/Producer たちがコメントを残しており、彼がどれほど多くの人に愛されていたかを再確認させられる。
 
 
 

Steve Aoki 

Facebook
Twitter
Instagram