Quantize with Daniel M.(Separate Skills, Radio X/ Frankfurt am Main, Germany)
NYを拠点とする音楽と文化のファンジン Love Injection の設立やクリプシュホーンが備えられたブルックリンの Magick City にて自身のパーティ Universal Love の主催、ブルックリンの The Lot Radio に毎週土曜日にDJミックスを披露、また Danny Krivit の良質なエディットを数多くリリースしているレーベル Most Excellent Unlimited の運営など多岐にわたり活動中のPaul Raffaele & Barbie Bertisch が初来滋。この日はハウスミュージックを中心に様々なジャンルの音楽とライブアートをフォーカスしてきた El Musica -House Music & Art- と HARMONY のサポートにより多種多様な音楽と文化の融合を体感して欲しい。
9/15(金)
HARMONY & El Musica -House Music & Art- presents
LOVE INJECTION UNIVERSAL LOVE JAPAN TOUR 2023.
PM 9 START
FEE¥2,500 (+D)
UNDER 23 ¥2,000 (+D)
-GUEST DJ-
LOVE INJECTION (Brooklyn,NEW YORK)
PAUL RAFFAELE & BARBIE BERTISCH
-MUSIC by-
K-SUKE
きんぱ
Takanori Anai
Tetsuya Sato
-DANCER-
Hiroshi.I (YOU&I)
Tsune
Slyfonk
こうしゅう
LuNaru
Kaziki
-PHOTOGRAPHER-
Tetchan
-INSTALLATION-
ヒラマル & 新宅
-FOOD-
Somali Ruddy (Cuban Sandwich)
at CLUB MOVE
(京都駅から約15分 JR東海道線 膳所駅より徒歩3分)
〒520-0802
滋賀県大津市馬場1-11-2 第13森田ビル4F
077-523-3870
Love Injection (Paul Raffaele & Barbie Bertisch)
Love Injectionは2015年にPaul RaffaeleとBarbie Bertischによって2015年に共同設立された、NYを拠点とする音楽と文化のファンジン。絶えず変化するNYのダンスミュージック・カルチャーを広める重要なプラットフォームとしての地位を確立し、MoMA PS1 (NY)、White Columns Gallery (NY)、Music Center (LA)、Resident Advisorのキュレーションおよびホストパネルでナイトライフの展示を行い、Dublab (LA)や Worldwide FM (ロンドン)などのラジオ番組もプロデュース。彼らはファンジンだけでなくDJという手法でも積極的に表現/伝達しており、ブルックリンのThe Lot RadioにてLove Injectionの名を冠した番組で毎週土曜日午前10時から2時間のDJミックスを披露。クリプシュホーンが備えられたブルックリンのスポットMagick Cityでパーティ自身のパーティ Universal Loveを年4回主催し、Colleen ‘Cosmo’ Murphyが主催する "Classic Album Sundays" (クラシックスとされる名盤を特別な音響でアルバム全体を通して体験するセッション) のNY支部としてもプロデュースとホストを任されブルックリンのNowadaysで毎月開催している。また近年Danny Krivitの良質なエディットが数多くリリースされているレーベルMost Excellent UnlimitedはPaul Raffaeleが運営しており、紙媒体、ラジオ、パーティ、レコードレーベルと、彼らは現代の音楽業界において適切で有効的な情報拡散手段を駆使し、NYで長年培われてきたダンスミュージックを広めるべく多忙な日々を送っている。
https://loveinjection.nyc/
Founded NY-based music and culture fanzine Love Injection, hosted his own party Universal Love at Magick City in Brooklyn with Klipschhorn, and performed DJ mixes on The Lot Radio in Brooklyn every Saturday. In addition, Paul Raffaele & Barbie Bertisch, who are active in a wide range of activities such as the management of the label Most Excellent Unlimited, which has released many high-quality edits of Danny Krivit, will be visiting Shiga(Ōtsu) for the first time. On this day, with the support of El Musica -House Music & Art-, which focuses on various genres of music and live art centered on house music, and his HARMONY, we want you to experience the fusion of a wide variety of music and culture.
BIOGRAPHY
Love Injection is variously known as a publication, a radio show, a DJ partnership, production duo, and a record label. Co-founded by Barbie Bertisch and Paul Raffaele in 2015 as a monthly print fanzine,Love Injection’s continued multi-faceted expansion and evolution reflects the ongoing process of celebrating people and culture, seeking to fill in the gaps of dance music and nightlife culture’s untold stories and histories, and bring new perspectives to familiar ones.The pair host the Love Injection radio show on NYC’s beloved online radio institution, The Lot Radio, on the air every Saturday morning since February 2016.This sonic extension of Love Injection the print fanzine provides the duo, and their occasional esteemed guest hosts, the latitude to explore sounds unrestricted by the demands of the nocturnal dance floor. The newest branch of the Love Injection family tree is its record label, Love Injection Records.
Conceptually, the label lives and operates with similarly fluid aesthetics, with one foot in the dance world and one outside of it.
Counter to the modern trend of increasingly short DJ sets that leave little room for texture and nuance, Barbie and Paul’s preferred mode of DJing is the all-nighter – an extended journey/narrative with abeginning, middle, and end.
Weekend Traveler 大阪出張編 @YE LAI XiANG (夜來香)