東京、LA と NYC のアンダーグラウンド音楽・美術世界を合併する国際ムーブメント。
[English Below}
今年の12月29日に国際音楽イベント、COLLISION、をクラブCIRCUS、渋谷で行います。LA と NYCの DJ 達を日本に呼び、日本のタレントと一緒にパフォーマンスすることがこのイベントの特徴です。アメリカと日本のアンダーグラウンド音楽、美術とファッションをそれぞれショーケースし、東京でのインターナショナルアーティストプラットフォームを提供します
ラウンジスペースでは穏やかな R&B/ELECTRO 音楽で、メインステージはダンスできるジャンル DISCO/HOUSE/TECH を注目します。Lee Foss, Jamie Jones と Luca C などのアンダーグランドアーティスト達とコラボをする Anabel Englund がヘッドラインする予定です。彼女の MV はこちらで検索して下さい。
https://www.youtube.com/watch?v=TYzFpSW5Sa0
ハウスレジェンドの Sinichiro Yokota は東京ローカルのアーティストで Soichi Terada などとコラボをしている HOUSE DJ です。
https://soundcloud.com/shinichiro-yokota/fer-yokota-house-set
Sponsor 者は俳優 Shin Koyamada のエンタメ会社, Shinca Entertainment, 男女同権主義者, Kumi Sato, の新しく設立した COSMO MUSIC と大河原愛子様の食料製品を製造する JC Comsa 、三つの団体となります。
アメリカと日本は政治面及び経済面では強い関 係があります。しかしながら国民と国民の間には 絆、相互関係やコラボレーションが薄い気がしま す。世界的なレベルでは近しい同盟国であること を考慮するとあるべき姿には達していません。これは全く違う国の間に存在する文化と言葉の障害によるものなのかもしれません。だからこそ私たちは日本とアメリカに共通する音楽を愛する気持ちを通して最終的にはグローバル化の大切さを広めていきたいと思っています。
COLLISION is a cross-cultural music event that bridges the underground music scenes of TKY x LA x NYC. We are bringing you a killer lineup with cutting-edge artists who are pushing the boundaries of their art. Excited to announce our headliner Anabel Englund (Defected / Three Six Zero Music) who has collaborated with high profile house music DJs including Lee Foss, Jamie Jones, Luca C, & Ali Love. She played a pivotal part in the success of Pleasure State with Lee Foss and MK, LA-based singer/songwriter. Closing the night, we have house legend Shinichiro Yokota who founded FAR EAST Records with fellow house legend, Soichi Terada. Our lounge floor lineup will feature FUTURE BEATS, R&B, ELECTRO sounds from artists including world renown beatmaker submerse (Airflex Labs) and Soulection's Tokyo-born Yuki Beb. Grab your friends and come dance the night away!!
SPONSORED BY スポンサー:
Shinca® Entertainment
http://shinca.com/
An international family-owned company founded by Shin Koyamada and Carolina Manrique, a.k.a. Nia Lyte that oversees and manages a number of subsidiary companies, which operates entertainment, technology, publishing and consulting businesses.
Cosmo Music
http://cosmopr.co.jp/en/
Launching her music division, COSMO Music, along with our event, Kumi Sato has a global vision for music and melody to transmit the importance of the basic unity in human desire to connect.
JC Comsa
http://www.jc-comsa.co.jp/
JC Comsa Corporation is a Japan-based company mainly engaged in the manufacture and sale of pizza and ethnic breads, the sale of pizza related products, as well as the operation of food service stores, and the home delivery of lunch boxes, as well as other businesses.
ARTISTS:
Visual art by Mark Allen Concepts (Kansas City)
Visual DJ-ing by Paige Strabala (Newport Beach)
Main Stage Headliner - Anabel Englund (LA):
Following a number of high profile features on tracks by Hot Natured (Lee Foss, Jamie Jones, Luca C & Ali Love) and playing a pivotal part in the success of Pleasure State with Lee Foss and MK, LA-based singer/songwriter Anabel Englund https://www.facebook.com/anabelenglundofficial is now ready to unleash her debut solo single. ‘London Headache’ is Anabel's first ever appearance on Defected Records and shines a light on the outstanding versatility and ability as an artist in her own right.
facebook.com/anabelenglundofficial https://twitter.com/anabelenglundz
Instagram- @anabelenglund
Main Stage - Shinichiro Yokota (TKY):
https://soundcloud.com/shinichiro-yokota
Instagram - @shinichiro_yokota
Main Stage - Shotaro Maeda (TKY):
https://twitter.com/shotaromaeda
https://soundcloud.com/shotaro-maeda
Main Stage - Mont Blvck (LA):
facebook.com/MontBlvck
Instagram - @Mont_Blvck
soundcloud.com/mont_blvck
twitter.com/mont_blvck
Main Stage - Lenvi
SoundCloud.com/deadrabbitculture
https://www.facebook.com/deadrabbitculture
http://deadrabbitculture.tumblr.com/
Main Stage - Jern Small
https://soundcloud.com/jhnsmll
Lounge - submerse (TKY):
イギリス出身のsubmerseは超個人的な影響を独自のセンスで消化し、ビートミュー ジック、ヒップホップ、エレクトロニカを縦横無尽に横断するユニークなスタイルを 持つDJ/ビートメーカーとして知られている。これまでにベルリンの老舗レーベル Project: Mooncircleなどから作品をリリースし、SonarSound Tokyo2013、Boiler Room、Low End Theoryなどに出演。2014年には待望のデビューアルバム’Slow Waves’がProject: Mooncircleとflauよりリリースされる。
また、Pitchfork, The Fader, FACT Magazine, XLR8R, BBCといった影響力のあるメ ディアから高い評価を受ける。
twitter.com/submerse soundcloud.com/submerse facebook.com/submerse submerse.bandcamp.com Instagram.com/submerse
Lounge - Yukibeb (TKY):
Tokyo native, Yukibeb, has only been making and posting her mixes on Soundcloud since 2011, but has quickly amassed global attention for the eclectic vibes and moods she conveys through her selections.
Instagram - @yukibeb
https://soundcloud.com/yukibeb
https://twitter.com/yukibeb
Lounge - Shiori ShioriyBradshaw Yamamoto (TKY):
https://soundcloud.com/shioriybradshaw
https://twitter.com/ShioriyBradshaw?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor
Instagram - Shiori ShioriyBradshaw Yamamoto
Lounge - CRASH
https://soundcloud.com/drcrash
Lounge - Aloetic
https://soundcloud.com/tekst
OTHERTHEQue! × DODGY DEALS CLUB
DISCO FANTASY feat. Rahaan & Mr. Ties - produced by PRIMITIVE INC. -
SOULBAR 77(Seventy Seven) / Chiba, Japan
SOULBAR 77(Seventy Seven) / Chiba, Japan
DISCO Groovy / Kanagawa, Japan
THURSDAY NIGHT PARTY MIX 1980-2020
CLUB CITTA’A’TTIC / Kanagawa, Japan