日本語の文章は下記をご覧ください☆
【!!!TOKYO SCRAMBLE CHILL LOUNGE NIGHT!!】

TOKYO SCRAMBLE is back at the most beautiful club of Shibuya, Trump Room on saturday 18th March 2017 for a Chill Night ! ☆

This time we will be waiting for you in a nice Chill Lounge Atmosphere!
Our Amazing DJs will be spinning some R&B , House Music and more..

☆This event is FREE for MARCH BIRTHDAY people☆

There will also have Mini-game to give you a chance to get a free drink!

ENTRANCE: 1000¥ ( with FB or Iflyer)
DOOR: 2000¥

Check and like our FB page and enjoy our parties pictures :
https://www.facebook.com/tokyoscramble

【!!!TOKYO SCRAMBLE chill lounge Night!!!】

毎月コンセプトをかえ、２５０人以上が参加し、渋谷をスクランブルするインターナショナルイベントTOKYO SCRAMBLEが今月はチルアウトな雰囲気のイベントを開催♪
今回はR&BやHOUSEなどゆったり楽しめる音楽ジャンルが沢山かかります！
TRUMP ROOMのおしゃれな雰囲気と最高な音楽で素敵なひとときをお届けします☆
今回はエントランスがオール￥１０００なので、どなたでも気軽にお立ち寄りください☆

日時：３月１８日　土曜日　（２３時〜５時）
場所：TRUMP ROOM （東京都渋谷区神南１−１２−１４　星ビル４F）
•エントランス：¥１０００

！！３月誕生日の方はエントランス無料！！！
＊なお、誕生日の方は身分証のご提示をお願い致します。

【詳細】
・大学生や専門学生、観光客などどんな方でも気軽に参加OK！
・外国人の知り合いが欲しい！日本人の友達を作りたい、英語をアウトプットする場所が欲しい！などなど国や性別、職業を問わず交流、情報交換をして繋がりの輪をインターナショナルに広げよう！
・お酒を飲んで楽しみたい方はもちろん、ゆっくり交流したい方でももちろんOK！
・自分なりの楽しみ方を見つけてインターナショナルでエキサイティングなひと時を！

【イイネ！クリックで最新のパーティー情報をチェック】
↓
https://www.facebook.com/tokyoscramble

info: tokyoscrambleinfo@gmail.com