11.02.2013 SAT.
"Beat In Me feat. Petre Inspirescu"
ー B2F MAIN FLOOR ー
Petre Inspirescu ( [a:rpia:r] / Yojik ConCon / from Romania)
RAHA (Ooooze / Tokyo Loves.....)
Taro (op.disc)
TIMO (RAFT TOKYO)
ー AFTER HOURS ー
DJ PI-GE (Pan Records / TRESVIBES)
Yoshitaca (Fasten Musique)
ー B1F LOUNGE FLOOR ー
SOE (i TOXICO ! / SOGUTTOKYO)
YASU (Make Some Noise / Be Your Freak)
Junki Inoue (Heike)
goshin (OSUSHI DISCO / chai chai parr)
ー NoMad ー
T.O.N.Y Lounge
K.A.N.T.A. -DJ SET- / DJ NOA / KON / DJ J
OPEN:10PM
¥3000 Admission
¥2500 w/Flyer
¥2000 AIR members
ー 世界が大注目のルーマニア・ダンスミュージックシーンを体感する夜 ー
現在、世界のミニマルテクノ・ハウスシーンを凄まじい勢いで席巻しているルーマニアのアーティストたちを紹介していくパーティ “Beat In Me” が、6月に続き2回目の開催を迎える。メインアクトを務めるのは、彼の地のシーンにおける中軸的存在の1人であるPetre Inspirescuだ。07年に盟友Rhadoo、Rareshとともにスタートさせたa:rpia:rは、ルーマニアの最重要レーベルとしての地位を瞬く間に獲得。そして今年、ミックスCDシリーズのトップブランドFabricからリリースした自らの楽曲だけで構成された「Fabric68」のヒットによって、彼の名声と評価は揺るぎないものとなった。ダンスミュージックの進化の最前線を、ここで体感してほしい。
ー A night to experience the Romanian Dance Music scene captivating the world ー
Opening for the second time following June is “Beat In Me”, the party that introduces the artists of Romania that are now sweeping across the Minimal Techno House scenes of the world with a tremendous force. Featuring as the main act is Peter Inspirescu, one of the pivotal individuals in the scenes of his region. In 2007, he and his colleagues Rhadoo and Raresh created a:rpia:r, which has instantly achieved their status as a paramount label of Romania. His fame and rating has also become well established this year with the hit of “Fabric68”, which was released by the top brand Mix CD series Fabric with an arrangement comprised of only his own music compositions. Here we can expect you to experience the front line in dance music evolution.
<Petre Inspirescu プロフィール>
目下ミニマルテクノ・ハウス界を席巻するルーマニアシーンの中で、盟友Rhadoo、Rareshと共に中枢的存在として活動するPedroことPetre Inspirescu。1999年、ブカレストのWeb ClubにてDJキャリアをスタート。その後、イビサのクラブDC10にて開催されているCircolocoのレジデントとなる。その優れた音楽性とDJプレイは、辺境の地とされていたルーマニアが持つ豊かな音楽シーンへの興味を一躍高める契機となった。2007年にはRhadoo、Rareshと共に[a:rpia:r]を運営開始。近年はオーケストラを交えたプロジェクトπEnsembleを立ち上げ、ストリングスなど管弦楽の持ち味を存分に生かした新解釈オーケストレーションを世に送り出している。2013年、自身の楽曲のみを使用したミックスCD「Fabric68」が各メディアで称賛を浴びた。
<Petre Inspirescu profile>
Petre Inspirescu aka Pedro In his adoptive town, Bucharest, Petre Inspirescu aka Pedro has long been a pivotal figure alongside his frequent accomplices Rhadoo and Raresh. He started djing in 1999, in the long regretted Web Club. Before, Pedro had gained a good reputation as a DJ, for example as resident at Robert Johnson, Fabric etc. , where he convinced an international audience week after week. By now he is a globally booked and sought-after artist when it comes to electronic dance music. He even has a group of sympathizers (Ricardo Villalobos, Luciano, Loco Dice, Zip, and many more) that sounds like the "who's who" of the international electronic music scene. And there is no end in sight: the new studio in Bucharest has been set up long ago, gigs all around the world increase rapidly and everything is going very well. We are looking forward to his output in the near future. his way of feeling and understanding electronic music changed completely. In the last three years, his appearances throughout the whole world have brought his name to many listeners' lips, heightening interest in the fertile Romanian scene, an unexpected outpost of advanced electronic music. He equally owns the label [a:rpia:r], with Rhadoo and Raresh , other details being completely useless. If you listened to him at least once, you know what we're talking about!
<check his music and movie>
◆PETRE INSPIRESCU - FABRIC 68 [Fabric]
http://www.technique.co.jp/item/103567,FABRIC135.html (RAHA's☆ - 5,6,7,12,2,3,15)
◆PETRE INSPIRESCU - GRADINA ONIRICA [a:rpia:r]
http://www.technique.co.jp/item/103031,ARPIAR012.html (RAHA's☆ - F1,D1,C1)
◆[a:rpia:r] // Rhadoo, Petre Inspirescu & Raresh @ Sunwaves 13 (May 2013)
http://www.youtube.com/watch?v=llV-ERpH_iE
ALADDIN KOGA Entertainment Lounge - アラジン古河 / Ibaraki, Japan
クリエイティブな人々が交差する音楽パーティー『SHONAN SCRAMBLE PARTY @ 8LOUNGE藤沢』
8HOTEL SHONAN FUJISAWA / Kanagawa, Japan
GINZA 300BAR NEXT / Tokyo, Japan
『麗无暴』 SPECTRA SONICS 2nd ALBUM 「 Sonic Adventure 」 release party