2023年12月末でツアー活動からの引退を発表していたハードスタイル界のカリスマ Headhunterz（ヘッドハンターズ）が、オランダ出身のハードスタイル DJ/プロデューサーの Final Day（ファイナル・デイ）とのコラボ曲 "How Far Can You Go" をリリースした。
  この "How Far Can You Go" はメロディックな基調色の中にも現代的なハードスタイルのエッジを組み合わせた楽曲で、ファンからは大きな反響が寄せられている。
この楽曲の素晴らしいポイントの1つに、力強いメッセージを伝えるリリックがあるので、一部翻訳してご紹介したい。

心と体に取って代わる力がある (心と体) 
そして、行ったことのない雰囲気に連れて行ってくれる
それはあなたが見つけたことを知っているとき
あなたの魂の中の伝説的なステータス

上を向いて、どこまで行けるか見てみよう
もっと頑張る時が来た
夢の後はもっと頑張る
目標の後はもっと頑張る
そして上を向いて、どこまで行けるか見てみよう

自分の限界を超え、新たな高みに到達するというテーマを示唆しているようなリリックだ。
Headhunterz はツアー活動からは引退したものの、音楽制作に対する高い技術力と創造性を発揮し、ダンスミュージック業界での地位をさらに確固たるものにしていくことだろう。またハードスタイルのジャンルや境界線を超越した楽曲をこれからも提供してくれることを楽しみにしよう。
   

>> Headhunterz x Final Day - How Far Can You Go 視聴はこちらから！