2013年9月13日（金） 22:00
================================
世界中で人気の “EJOE'S HOUSE” がAIRを舞台に初開催
================================
http://www.air-tokyo.com/schedule/1543.html

//B2F MAIN//
EJOE WILSON (from NYC)
KANGO (ROC TRAX)
DJ YAN (ROC TRAX | 55DSL)
OHISHI (JMC | SODEEP)
Brooklyn Terry (GO HARD)

DANCE SHOW CASE
EJOE WILSON (from NYC)
PINO
SODEEP

//B1F LOUNGE//
HAYATO (S.A.S)
CHANGYAMA & ANDRE (BIGGDOGSS)
PHYCO
SORI (SHUFFLE!!)

//MUSIC//
HOUSE | SOUL | FUNK

¥3000 [1D] Admission
¥2500 [1D] w/Flyer
¥2500 [1D] AIR members
¥2000 [1D] Before 24:00

================================

伝説的ハウスダンサーEJOE WILSONがオーガナイザーを務め、自身の活動拠点であるNYを筆頭にPARIS、HAWAII、TAIPEI、そして東京等で絶大な人気を集めてきたパーティ“EJOE'S HOUSE”がAIRを舞台に初開催される。90年代初頭からトップダンサーとして活躍する彼の、ハウスをベースにファンクやソウルのエレメントを散りばめた、まさに踊り手のハートを直撃するプレイは必聴。国内から厳選されたDJ KANGOやDJ YAN、OHISHIといった良質なDJ陣のパフォーマンスにも大いに期待したいところだ。AIRという空間と日本屈指のサウンドシステムを得て、パーティはよりディープに先鋭化していく。

＜EJOE WILSON プロフィール＞
NYC出身。'90に"2 In A Room"のダンサーとして初来日。当時マライヤ キャリー ダンサーズとして活躍していた"ELITE FORCE"の一員として度々来日し、その繊細かつ野性的なスタイルで日本人ダンサーに与えた影響は計り知れない。現在はNYCでDANCE COMPANY "Beyond Phenomenon"を主宰、またパリやブラジル、ハワイ、台北等、世界中を飛び回ってハウスダンスの普及に尽力している。DJとしてのプレイスタイルはハウスをベースとしながらファンクやソウル, 更にはジャングルに至るまで幅広く、WORLD WIDEにオーディエンスを魅了している。

＜DJ KANGO プロフィール＞
1980年代後半からHIP HOPを聞き始め、NYに行き本場のCLUBシーンに衝撃を受け活動をスタートした東京を拠点とするDJである。ダンスフロアから発信する彼独自のジャンルレスなスタイルが人気で、数々のパーティーでレジデントDJをつとめる傍らゲストDJとして招かれ多方面から高い支持を得る。現在クラブDJとしての地位を確立し、その存在感を不動のものとしながら日本のCLUBシーンに多大な影響を与え続けている。CLUBの現場にとどまらずファッションブランドのパーティーや雑誌、企業のインターナル、ロンチ、レセプション等にも参加し活躍中。渋谷を中心にHIP HOP PARTYでプレイする一方で、ROCTRAXのメンバーで、日本のハウスダンスのオリジネータの一人である。現在、DEEP HOUSE、GARAGE、NU DISCO、TECHNO、ELECTRO等を彼独自の感性で自在に操る一面もあり、他ジャンルを嗜好する音楽ファンをも魅了し常に進化し続けている。

＜DJ YAN プロフィール＞
DIESEL、55DSLの日本におけるパーティーのレジデントを担当。伝説のハウスダンスチームROOTSの一員として培ったHOUSE魂と、幼少時代から脈々と続くROCK魂を使い、ダーティーでありながらもロマンティックでディスコティックという独特なハウスミュージックをVINYLで鳴らす。DEXPISTOLS、GAINES、KANGO、GALBITCH、M.S.K.、MYSS、JOMMYらとともにROC TRAXに所属。

＜OHISHI プロフィール＞
1995年よりダンサーとして活動、1998年にはハウスダンスチーム『SODEEP』に加入し現在も活動中。これまでに、
アーティストPVやダンスDVD等に出演、東京を中心に全国各地のパーティにて狂気乱舞。近年はMr.V、Kim Lightfoot、Pete Rock、DJ Oji、Jazztronik、cro-magnon等、様々なDJ、BANDとの共演によりDANCERからMUSIC LOVERSまで幅広い層から熱い支持を受けている。DJとしてのキャリアも15年以上、国内外様々なDJと交流を持ち多数のパーティに携わり、現在VISIONで開催されている『JAPAN MUSIC CONFERENCE』にDJとして参加。昨年、これまでSODEEPのパフォーマンスで使用してきた音源のみをミックス／コンパイルした『SODEEP -Lesson One-』をリリースし、全国のdisk unionにて好セールスを記録。-Lesson Two-をこの夏リリース予定。

"Popular around the world, “EJOE'S HOUSE” makes its first stage appearance at AIR"

The legendary house dancer EJOE WILSON works as an organizer, and his tremendously popular party “EJOE'S HOUSE” has been held first of all in NY, his center of activity, followed by PARIS, HAWAII, TAIPEI, and Tokyo, among other places, and it will make its first stage appearance at AIR. He has had an active career as a top dancer beginning in the early 1990s, and the music with house at its base inlaid with funk and soul elements must be listened to as it plays directly to the hearts of dancers. The performances from an excellent DJ group including the carefully selected DJ KANGO, DJ YAN, and OHISHI from Japan are also something to look forward to. With AIR's venue and Japan's foremost sound system, the party will be intensified even more deeply.