10月は90年代京都コンテナ,メトロ,ガーデン,コラージュや大阪CLUB DOWNなどで活動し、上京後は青山MIX、三宿Web、渋谷Organ Barなどで活動していたDJ KIRINとHARMONYのライティングとDJとして活躍し、現在は福岡のKieth Flackを中心に活動中のYOHEI TAKEDAが来てくれます。

当時を知っている人も最近ダンスミュージックを聞き始めた人も彼らの奏でる幅広いジャンルや様々な時代の素晴らしいミュージックジャーニーを是非体験してもらいたいです。

音楽を取り巻く環境の変化が著しい昨今、このHARMONYだけはいつも変わらず温かい場所であり続けたいと思います。新旧織り交ぜて、様々なジャンルをクロスオーバーさせて、刺激的なミュージックライフを今回もみなさんと楽しんでいけたら幸いです。
それでは10月のHARMONYでお会いしましょう。

In October, YOHEI TAKEDA, who has been active at 90s Kyoto spots like Container, Metro, Garden, Collage, and Osaka's CLUB DOWN, and later, after moving to Tokyo, at Aoyama MIX, Mifune Web, Shibuya Organ Bar as a writer and DJ for DJ KIRIN and HARMONY, will be joining us.
Whether you knew the scene back then or have just recently started listening to dance music, we hope you'll experience the wide range of genres they play and the amazing music journey from various eras.
With the rapid changes happening in the music scene lately, we want HARMONY to always remain a warm, welcoming place. Mixing old and new and crossing different genres, we hope to enjoy another exciting music life with everyone this time too.
So, let's meet at HARMONY this October!

10/31(土)
HARMONY
(DEEP HOUSE,TECHNO,DANCE CLASSICS,DUB,SPACY BOOGIE & FUTURE CLASSICS)
PM 10 OPEN
MUSIC CHARGE￥1,500 (＋D)
UNDER 23 ￥1,000 (＋D)

Guest DJ:
DJエイジ (a.k.a. DJ KIRIN) from Tokyo
YOHEI TAKEDA from Fukuoka

Music by:
K-SUKE
Takanori Anai


■ DJエイジ (a.k.a. DJ KIRIN)
京都出身。90年代 DJ K-SUKE氏に師事 (ORB Soulset)、 京都コンテナ,メトロ,ガーデン,コラージュや大阪CLUB DOWN (現Noon Cafe)などでプレイ。K-SUKE氏のHARMONYスタート時のレジデントDJもつとめる。1996年に上京後は青山MIX、三宿Web、渋谷Organ Barなどを中心に、クボタタケシ氏や川辺ヒロシ氏（Tokyo No.1 Soulset）、MUMMY-D氏 (RHYMESTER) らと長年レギュラー・パーティーを開催。また東京〜ブリストル〜ジャマイカなど様々な土地の要素を反映した音楽ユニット「World Supreme Funky Fellows 2102」のセレクター/ディレクション担当。現在もDJのみならずAIによる音楽制作「Soul Rockers Sound System」としても精力的に活動、自身のYouTubeチャンネルにて斬新なコンテンツを発信し続けている。
https://www.youtube.com/@DJKIRIN

Originally from Kyoto. In the ’90s, trained under DJ K-SUKE (ORB Soulset), and played at Kyoto Container, Metro, Garden, Collage, as well as Osaka CLUB DOWN (now Noon Cafe). Also served as the resident DJ when K-SUKE started HARMONY. After moving to Tokyo in 1996, performed mainly at Aoyama MIX, MISHUKU Web, and Shibuya Organ Bar, holding long-term regular parties with artists like Takeshi Kubota, Hiroshi Kawabe (Tokyo No.1 Soulset), and MUMMY-D (RHYMESTER). He’s also the selector and director for the music unit "World Supreme Funky Fellows 2102," which reflects elements from Tokyo to Bristol to Jamaica. Nowadays, he actively works not just as a DJ but also in AI-based music production under "Soul Rockers Sound System," continuously putting out innovative content on his YouTube channel.

■ YOHEI TAKEDA
90年代後半、高校生の頃にダンサーの友達に連れられて遊びに行った親富孝通HEADLINE NEWS（元DECADENT DELUXE）にてクラブカルチャーと出会い、学生時代を過ごした滋賀県にてCLUB MOVEのオーナーであるK-SUKE氏と出会い影響を受けDJとしての活動をスタートさせる。CLUB MOVEにて毎月最終土曜日に開催されているK-SUKE氏のパーティー　"HARMONY ～since1992～" では2002年からおよそ2年間ライティング・アシスタントを務める。2004年に地元福岡へ活動の場を移し、親富孝通 Kieth Flack にてパーティー "The Circle (毎月第三木曜日)" にてDJ兼オーガナイザーを務める (2005.5-2009.4)。2010年に第二の故郷である滋賀・膳所CLUB MOVEへ活動の場を移しHARMONYのDJとしての活動を経て、2013年より再び福岡へ復帰。
https://soundcloud.com/yohei-1
http://www.mixcloud.com/yohei-takeda/

In the late '90s, when I was in high school, I went out with my dancer friends and encountered club culture at HEADLINE NEWS on Oyafumiko Street (formerly DECADENT DELUXE), and I spent my student years in Shiga Prefecture, where I met K-SUKE, the owner of CLUB MOVE, who influenced me and got me started as a DJ. At CLUB MOVE, I worked as a lighting assistant for about two years starting in 2002 at K-SUKE’s monthly party on the last Saturday, 'HARMONY ～since1992～.' In 2004, I moved my activities back to my hometown Fukuoka and served as a DJ and organizer for the party 'The Circle (every third Thursday)' at Kieth Flack on Oyafumiko Street (May 2005–April 2009). In 2010, I moved my activities to my second hometown, Zeze in Shiga, at CLUB MOVE, and after DJing at HARMONY, I returned to Fukuoka again in 2013.