*************************************************************************************************

【3/19 THE STAR FESTIVAL 2011 presents-FAC51"THE HACIENDA"公演中止のお知らせ】

3 月19 日(土)CCO 名村造船所跡地で予定しておりました『THE HACIENDA』公演に関しましては、
3 月11 日に発生した東北地方・太平洋沖地震の影響により、東京公演が中止となり、それに伴い、大阪公演も中止することとなりました。
お手持ちの公演チケットにつきましては、全て払い戻しさせていただきます。
何卒ご了承頂きますようお願い申し上げます。
尚、チケットの払い戻しに関しては、以下の通りとなります。

【払戻方法】 ご購入された店舗　または、各種プレイガイドにお問い合わせ下さい。
【払戻期間】 3 月16 日(水)10 時から3 月31 日(木)
※チケットぴあでのご購入者…3月29日(火)から4月15日(金)
【注意事項】 ご購入された店舗　または、各種プレイガイドでのみの払い戻しとなります。
※上記期間を過ぎた場合は払い戻し出来かねますのでご注意ください。

■ 公演中止に関するお問い合わせ　Hacienda東京事務局 (03-6277-5116)
■ 大阪公演チケット払い戻しに関するお問い合わせ TRIANGLE (06-6212-2264)

チケットをお買い求め頂いた皆様、公演を楽しみにされていた皆様、関係者各位に
多大なる迷惑をお掛けします事を深くお詫び申し上げます。

Hacienda東京事務局/THE STAR FESTIVAL 事務局/Back Yard Promotion
http://www.fac51thehacienda.jp/


Because of huge earthquake in Japan,we have to cancel the “HACIENDA” show,scheduled at Osaka CCO on this Saturday. Your ticket will be refunded. If you hope it.call or email us. We will tell you more detail information to refund.
(TRIANGLE TEL)06-6212-2264 (E-MAIL)support@triangle-osaka.jp
Sorry for this situation. We hope and pray that Japan will recover from the tragedy. Hope keeps people alive.
Thank you.


*************************************************************************************************