フランス出身の DJ/プロデューサー Martin Solveig（マーティン・ソルヴェイグ）は、7月18日に今年唯一の出演となるフランスの大規模フェスティバル Vieilles Charrues Festival（ヴィエイユ・シャリュ・フェスティバル）に出演し、そのステージにて DJ 活動からの引退を発表した。翌日には SNS を更新し、感謝の言葉を投稿した。
Martin Solveig は、そのキャリアを通じ、フレンチ・ハウスのムーブメントに貢献して世界的に大きな影響をもたらした。1990年代後半には、自身のレーベル Mixture Stereophonic をローンチ、2011年にリリースしたアルバム『Smash』では エレクトロ・ポップバンド Dragonette（ドラゴネット）とのコラボ曲で大ヒットした "Hello" が収録されている。
その後も "Intoxicated" といったグローバルヒットを飛ばし、Tomorrowland、ULTRA Miami、そしてパリ2024パラリンピックの閉会式など、世界有数のステージに立って観客を魅了してきた。ここ日本でも、2016年に開催された「PACHA FESTIVAL TOKYO 2016」に出演している。
Martin Solveig は、これまでの歩みを振り返り、「ステージに立つたびに、自分にこう言い聞かせてきた――『これが最後のライブだと思ってプレイしよう』と。」と語っている。
上記の Instagram 投稿にて Martin Solveig は以下のコメントを残している。
Martin Solveig は、そのキャリアを通じ、フレンチ・ハウスのムーブメントに貢献して世界的に大きな影響をもたらした。1990年代後半には、自身のレーベル Mixture Stereophonic をローンチ、2011年にリリースしたアルバム『Smash』では エレクトロ・ポップバンド Dragonette（ドラゴネット）とのコラボ曲で大ヒットした "Hello" が収録されている。
その後も "Intoxicated" といったグローバルヒットを飛ばし、Tomorrowland、ULTRA Miami、そしてパリ2024パラリンピックの閉会式など、世界有数のステージに立って観客を魅了してきた。ここ日本でも、2016年に開催された「PACHA FESTIVAL TOKYO 2016」に出演している。
Martin Solveig は、これまでの歩みを振り返り、「ステージに立つたびに、自分にこう言い聞かせてきた――『これが最後のライブだと思ってプレイしよう』と。」と語っている。
上記の Instagram 投稿にて Martin Solveig は以下のコメントを残している。
（一部翻訳）
新たな始まりへ
たくさんのメッセージをありがとう — ひとつひとつ読ませてもらった。本当に心に響いたよ。
僕は今、満ち足りた気持ちでステージを降り、次の世代にその場を譲る。
これからは観客として、コンサートやフェスで彼らを応援していくよ。
音楽は僕の人生そのもの — そしてこれからもずっとそうだ。
これからも、楽しみのために、子どもたちのために、そして敬愛するアーティストたちと共に、創り続けていく。
愛をこめて、
Martin
