-Aubele Presents Melting Pod-

2015 Kick Off Summer Special
"Japanese Yukata Night"

7月31日、金曜の満月の夜、東京ミッドタウンA971が Melting Pod によって和の空間に生まれ変わります。

2015 夏のはじまり、浴衣、甚平に着替えて、最先端のアート、デザイン、音楽が集まるミッドタウンA971で日本酒を嗜みながら夕涼みしませんか？ここ日本だからこそできる贅沢な夏の楽しみ方です。

さらに当日は、”夏の涼”を愉しむ MIDTOWN SUMMER 2015 も同時開催。A971では、開放的な夏の夜を満喫できるテラス席も用意してあります。都会の夜を堪能するに相応しいロケーションで、伝統的な和のコラボレーションと現在進行形のサウンドを是非お楽しみください。

Mark your calendar for July 31 (Fri.) – it’s 2015 Summer kick off party of Melting Pod ”Japnese Yukata Night” at A971 Tokyo. Wear a Yukata or Jinbei, Enjoy the Japnese Sake and entertainment Tokyo's modern dance music DJs.

*********************************

-Facebook Event Page-
https://www.facebook.com/events/1596736890606739/

-日時-
2015.7.31(金曜日)
開宴 21:00 - 終宴 25:00
Entrance Free - 入場無料

-会場-
東京ミッドタウン A971(1F)

-Melting Pod DJs-
Tsuyoshi Ogawa(aubele)
Hajime Hidani(aubele)

-Guest DJs-
Bob Ichikawa(Massive)
Sato Koichiro(C-Les Streaming)

-同時開催イベント-
"夏の涼”を愉しむ MIDTOWN SUMMER 2015

SUMMER LIGHTUP GARDEN ｜サマーライトアップガーデン｜
http://www.fashion-press.net/news/17596

ASHIMIZU｜アシミズ｜
http://www.tokyo-midtown.com/jp/summer/2015/ashimizu.html

-イベント企画制作-
aubele http://www.aubele.jp/

**********************************... Learn More