全アルバム情報、約340の二次元コード、未公開ポートレート21枚を収めた、BTS のデビュー10周年を記念する書籍「BEYOND THE STORY：10 - YEAR RECORD OF BTS」（以下「BEYOND THE STORY」）の発売が決定！
「BEYOND THE STORY」は、「ARMY DAY」（公式ファンダム名発表日）と呼ばれる7月9日に発売となり、韓国語を含めて日本語、英語など23の言語で出版される。
日本語版（7月11日発売）の予約は、6月16日（金）午前11時からスタート。初版77,777部、7,777円（税込）、購入特典フォトカード8枚組セットつき（※購入の際は購入特典の取扱店をご確認ください）。
本日公開された「BEYOND THE STORY」のオフィシャルトレーラーでは、「SEOUL」、「WHY WE EXIST」、「LOVE、HATE、ARMY」、「INSIDE OUT」、「A FLIGHT THAT NEVER LANDS」、「THE WORLD OF BTS」、「WE ARE」の7つのチャプターで BTS の軌跡が描かれている。
「BEYOND THE STORY」はデビュー10周年を記念してこれまでの活動を振り返り、未来への飛躍を約束する内容が盛り込まれたオフィシャル書籍となっており、BTS のインタビューを中心に構成され、彼らが出会った初期の時代から “21世紀のポップアイコン” とよばれるまでの努力や悩み、成長の過程のみならず、過去10年間の K-POP の変化と成長も盛り込まれた内容となっている。
〇アーティストとして、また個人としてのBTSの素顔とまなざしを収めた未公開ポートレート：巻頭21枚
〇全アルバムのコンセプトフォト：19枚（1枚ごと見開き掲載で38ページ）
〇全ディスコグラフィー（アルバムジャケット画像、楽曲リスト、二次元コード含む）：20ページ
〇本文の文字数：29万字
〇メンバーの印象的な言葉をクローズアップしたデザインページ：24ページ
〇オリジナル「日本語版アルバム・トラックリスト」：10ページ
〇BTS楽曲の歌詞を多数掲載［本書に掲載した歌詞は、BIGHIT MUSIC CO.,LTDを通じて、各楽曲の作詞作曲者より使用・掲載の事前承認を得ています］
〇内容に関連する動画やサイト等を参照できる約340の二次元コードを掲載
〇「アルバムリリースおよびコンサート、受賞歴、参加イベントなどBTSの主な経歴」をまとめた「TIMELINE」収録
『BEYOND THE STORY』（新潮社刊）著者写真（BIGHIT MUSIC提供）
【本書の仕様】
〇判型 B5判変型（縦236mm×横180mm、厚さ40mm）
〇造本 ハードカバー丸背、PUR製本、シュリンクフィルム包装
〇総頁 512頁
〇重量 1.2kg
〇加工 箔押し、マットPP貼り
【購入特典】
本書オビに掲載したメンバーのカラー写真を使用した『BEYOND THE STORY』フォトカード8枚組セット
〇サイズ 縦86mm×横54mm
〇素材 紙
〇加工 両面マットPP貼り
＊在庫がなくなり次第、配布を終了します
＊素材の特徴上、スクラッチや変色、色移りなどが発生する可能性があります
＊購入特典の取扱店は本書特設サイトでご確認ください
本書の詳細、予約方法は、新潮社『BEYOND THE STORY』特設サイトまで。
https://www.shinchosha.co.jp/story/
■ 書籍内容紹介文
デビュー10周年、かつてないほど率直に語られた初のオフィシャル・ブック。
あなたが知っているBTS、それを超える彼らの物語。共にしてきた‶花樣年華”、青春の最初の記録――。3年以上にわたる深層取材、そしてRM、SUGA、JIN、J-HOPE、JIMIN、V、JUNG KOOKの7人がインタビューを通して聞かせてくれるグループの軌跡とビハインド・ストーリー。アーティストとして、また個人としてのBTSの素顔とまなざしを収めた未公開ポートレート21枚を掲載。
■著者紹介
文｜カン・ミョンソク
評論家であり、複数のメディアの編集長として活動しながら、K-POPをはじめとする韓国のポピュラー文化を、文章の形で長い間記録してきた。現在、『Weverse Magazine』を担当している。
語り｜BTS
2013年6月13日にデビューした韓国のボーイグループ。「防弾少年団」または「Beyond The Scene(BTS)」。RM・SUGA・JIN・J-HOPE・JIMIN・V・JUNG KOOK、7人のメンバーで構成されている。自らのストーリーを込めた音楽と情熱的なパフォーマンス、ファンとの真摯なコミュニケーションにより、国や言語、人種、性別、世代など、あらゆる境界を越え、多くの人から愛されている。その愛に音楽で応えられる方法を常に探している。
監訳｜桑畑優香
翻訳家、ライター。早稲田大学第一文学部卒業。延世大学語学堂、ソウル大学政治学科で学ぶ。訳書に『BTSを読む なぜ世界を夢中にさせるのか』『BTSとARMY わたしたちは連帯する』『それぞれのうしろ姿』等。
■書籍データ
BEYOND THE STORY ビヨンド・ザ・ストーリー：10-YEAR RECORD OF BTS
【著者名】カン・ミョンソク、BTS／桑畑優香（監訳）
【発売日】2023年7月11日
【造本】B5判変型、ハードカバー丸背、PUR製本、シュリンクフィルム包装
【定価】7,777円（税込）
【ISBN】978-4-10-507341-1
【URL】https://www.shinchosha.co.jp/story/
http://twitter.com/BTS_bighit
http://twitter.com/BTS_twt
http://www.facebook.com/bangtan.official
「BEYOND THE STORY」は、「ARMY DAY」（公式ファンダム名発表日）と呼ばれる7月9日に発売となり、韓国語を含めて日本語、英語など23の言語で出版される。
日本語版（7月11日発売）の予約は、6月16日（金）午前11時からスタート。初版77,777部、7,777円（税込）、購入特典フォトカード8枚組セットつき（※購入の際は購入特典の取扱店をご確認ください）。
本日公開された「BEYOND THE STORY」のオフィシャルトレーラーでは、「SEOUL」、「WHY WE EXIST」、「LOVE、HATE、ARMY」、「INSIDE OUT」、「A FLIGHT THAT NEVER LANDS」、「THE WORLD OF BTS」、「WE ARE」の7つのチャプターで BTS の軌跡が描かれている。
「BEYOND THE STORY」はデビュー10周年を記念してこれまでの活動を振り返り、未来への飛躍を約束する内容が盛り込まれたオフィシャル書籍となっており、BTS のインタビューを中心に構成され、彼らが出会った初期の時代から “21世紀のポップアイコン” とよばれるまでの努力や悩み、成長の過程のみならず、過去10年間の K-POP の変化と成長も盛り込まれた内容となっている。
〇アーティストとして、また個人としてのBTSの素顔とまなざしを収めた未公開ポートレート：巻頭21枚
〇全アルバムのコンセプトフォト：19枚（1枚ごと見開き掲載で38ページ）
〇全ディスコグラフィー（アルバムジャケット画像、楽曲リスト、二次元コード含む）：20ページ
〇本文の文字数：29万字
〇メンバーの印象的な言葉をクローズアップしたデザインページ：24ページ
〇オリジナル「日本語版アルバム・トラックリスト」：10ページ
〇BTS楽曲の歌詞を多数掲載［本書に掲載した歌詞は、BIGHIT MUSIC CO.,LTDを通じて、各楽曲の作詞作曲者より使用・掲載の事前承認を得ています］
〇内容に関連する動画やサイト等を参照できる約340の二次元コードを掲載
〇「アルバムリリースおよびコンサート、受賞歴、参加イベントなどBTSの主な経歴」をまとめた「TIMELINE」収録
『BEYOND THE STORY』（新潮社刊）著者写真（BIGHIT MUSIC提供）
【本書の仕様】
〇判型 B5判変型（縦236mm×横180mm、厚さ40mm）
〇造本 ハードカバー丸背、PUR製本、シュリンクフィルム包装
〇総頁 512頁
〇重量 1.2kg
〇加工 箔押し、マットPP貼り
【購入特典】
本書オビに掲載したメンバーのカラー写真を使用した『BEYOND THE STORY』フォトカード8枚組セット
〇サイズ 縦86mm×横54mm
〇素材 紙
〇加工 両面マットPP貼り
＊在庫がなくなり次第、配布を終了します
＊素材の特徴上、スクラッチや変色、色移りなどが発生する可能性があります
＊購入特典の取扱店は本書特設サイトでご確認ください
本書の詳細、予約方法は、新潮社『BEYOND THE STORY』特設サイトまで。
https://www.shinchosha.co.jp/story/
■ 書籍内容紹介文
デビュー10周年、かつてないほど率直に語られた初のオフィシャル・ブック。
あなたが知っているBTS、それを超える彼らの物語。共にしてきた‶花樣年華”、青春の最初の記録――。3年以上にわたる深層取材、そしてRM、SUGA、JIN、J-HOPE、JIMIN、V、JUNG KOOKの7人がインタビューを通して聞かせてくれるグループの軌跡とビハインド・ストーリー。アーティストとして、また個人としてのBTSの素顔とまなざしを収めた未公開ポートレート21枚を掲載。
CHAPTER 1 SEOUL ソウル
CHAPTER 2 WHY WE EXIST 存在の理由
⎯ 《2 COOL 4 SKOOL》 ⎯ 《O!RUL8,2?》 ⎯ 《Skool Luv Affair》 ⎯ 《DARK&WILD》
CHAPTER 3 LOVE, HATE, ARMY 愛、憎悪、ARMY
⎯ 《花樣年華 pt.1》 ⎯ 《花樣年華 pt.2》 ⎯ 《花樣年華 YOUNG FOREVER》
CHAPTER 4 INSIDE OUT インサイドアウト
⎯ 《WINGS》 ⎯ 《YOU NEVER WALK ALONE》
CHAPTER 5 A FLIGHT THAT NEVER LANDS 無着陸フライト
⎯ 《LOVE YOURSELF 承 ‘Her’》 ⎯ 《LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’》 ⎯ 《LOVE YOURSELF 結 ‘Answer’》
CHAPTER 6 THE WORLD OF BTS BTSの世界
⎯ 《MAP OF THE SOUL : PERSONA》 ⎯ 《MAP OF THE SOUL : 7》
CHAPTER 7 WE ARE 僕たちは
⎯ <Dynamite> ⎯ 《BE》 ⎯ <Butter> ⎯ 《Butter》 ⎯ 《Proof》
TIMELINE
日本語版アルバム・トラックリスト
■著者紹介
文｜カン・ミョンソク
評論家であり、複数のメディアの編集長として活動しながら、K-POPをはじめとする韓国のポピュラー文化を、文章の形で長い間記録してきた。現在、『Weverse Magazine』を担当している。
語り｜BTS
2013年6月13日にデビューした韓国のボーイグループ。「防弾少年団」または「Beyond The Scene(BTS)」。RM・SUGA・JIN・J-HOPE・JIMIN・V・JUNG KOOK、7人のメンバーで構成されている。自らのストーリーを込めた音楽と情熱的なパフォーマンス、ファンとの真摯なコミュニケーションにより、国や言語、人種、性別、世代など、あらゆる境界を越え、多くの人から愛されている。その愛に音楽で応えられる方法を常に探している。
監訳｜桑畑優香
翻訳家、ライター。早稲田大学第一文学部卒業。延世大学語学堂、ソウル大学政治学科で学ぶ。訳書に『BTSを読む なぜ世界を夢中にさせるのか』『BTSとARMY わたしたちは連帯する』『それぞれのうしろ姿』等。
■書籍データ
BEYOND THE STORY ビヨンド・ザ・ストーリー：10-YEAR RECORD OF BTS
【著者名】カン・ミョンソク、BTS／桑畑優香（監訳）
【発売日】2023年7月11日
【造本】B5判変型、ハードカバー丸背、PUR製本、シュリンクフィルム包装
【定価】7,777円（税込）
【ISBN】978-4-10-507341-1
【URL】https://www.shinchosha.co.jp/story/
BTS
https://ibighit.com/btshttp://twitter.com/BTS_bighit
http://twitter.com/BTS_twt
http://www.facebook.com/bangtan.official
